Problème de langue

Questions / réponses pour le rippack uniquement !

Modérateur : Modérateurs

freaka
Débutant
Messages : 1
Inscription : jeu. oct. 02, 2003 9:23 pm

Problème de langue

Message par freaka »

Salut à tous!
J'essaie de ripper avec le rippack v3 beta 16 le dvd les deux tours mais le fichier AVI final est toujours en anglais quelque soit le format audio utilisé (mp3,divx audio,ac3)
Faut il que je sélectionne l'anglais pour avoir le français??
J'ai tenter de récupérer le flux audio uniquement mais il est aussi en anglais!!! Merci d'avanve
Avatar de l’utilisateur
dou
Empereur
Empereur
Messages : 5006
Inscription : ven. mai 09, 2003 2:10 pm

Message par dou »

Bienvenue sur le forum.

Qq fois, la bande son ne correspond pas et il faut effectivement en sélectionner une autre.
Tu peux faire des essais rapides pour ne pas perdre de temps par exemple en rippant par chapître et en encodant un seul d'entre eux; ça te permet aussi de peaufiner et de te familiariser avec les réglages vidéo :wink:
Avatar de l’utilisateur
lauden
Sâge !
Sâge !
Messages : 1530
Inscription : jeu. févr. 21, 2002 12:00 am
Localisation : sud-est

Message par lauden »

Effectivement c'est une erreur sur le DVD, il faut prendre la bande son anglaise.
Répondre