bonjour, j'ai encodé avec rippack 3b 16 .1 un film en choisissant la langue en francais et à la fin c'est en anglais.
Si quelqu'un pouvait me donner une réponse. svp
probleme bande son
Modérateur : Modérateurs
bonsoir à tous.Je suis nouveau .Avant tout , j 'ai decouvert le logiciel rippack il y a environ une semaine et il est exeptionnel .
J' ai le meme probleme , et j' aimerais savoir svp comment faire pour avoir le son en francais car sur mes fichiers sur le DD, c' est en francais mais des que j' encode , j' ai bon selectionner en français , j' ai le son en anglais.
D' autre part , j' en profite pour poser une autre question .Quand j' encode j' ai mon pc qui est super ralenti depuis hier alors que jusque la tout allait bien
merci
J' ai le meme probleme , et j' aimerais savoir svp comment faire pour avoir le son en francais car sur mes fichiers sur le DD, c' est en francais mais des que j' encode , j' ai bon selectionner en français , j' ai le son en anglais.
D' autre part , j' en profite pour poser une autre question .Quand j' encode j' ai mon pc qui est super ralenti depuis hier alors que jusque la tout allait bien
merci
Même réponse qu'au dessus.
Il arrive que l'indication donnée ne corresponde pas.
Refais la manip avec la bande son en anglais par exemple.
Tu peux faire un essai sur un seul chapître pour ne pas perdre de temps.
Qu'entends-tu par ralenti ? quelle machine ?
Si tu veux faire autre chose pendant l'encodage, c'est sûr que de toute façon ça va beaucoup moins vite!!
J'oubliais sinon je vais me faire engueuler par pwaloku:
Bjr et bienvenue sur le forum
Il arrive que l'indication donnée ne corresponde pas.
Refais la manip avec la bande son en anglais par exemple.
Tu peux faire un essai sur un seul chapître pour ne pas perdre de temps.
Qu'entends-tu par ralenti ? quelle machine ?
Si tu veux faire autre chose pendant l'encodage, c'est sûr que de toute façon ça va beaucoup moins vite!!
J'oubliais sinon je vais me faire engueuler par pwaloku:
Bjr et bienvenue sur le forum
Avant de lancer l'encodage:
- tu choisis un *.rpk
- divX ou BivX
- LA BANDE SON (englisch ac3 ou français ac3 ou autre)
C'est là que l'indication n'est pas fiable. Tu as choisi français et tu as anglais. Faut essayer une autre.
Pour faire des essais de comparaisons, tu peux faire un ripp par chapître (option) puis tu peux faire un *.lst (gros bouton du bas) puis un *.rpk (2e bouton en partant du bas).
Ensuite, tu peux te familiariser avec les réglages avancés, le crop, le bitrate etc.. en encodant toujours le même chapître (ça fait gagner du temps) avec diverses options pour comparer l'image ou le son
- tu choisis un *.rpk
- divX ou BivX
- LA BANDE SON (englisch ac3 ou français ac3 ou autre)
C'est là que l'indication n'est pas fiable. Tu as choisi français et tu as anglais. Faut essayer une autre.
Pour faire des essais de comparaisons, tu peux faire un ripp par chapître (option) puis tu peux faire un *.lst (gros bouton du bas) puis un *.rpk (2e bouton en partant du bas).
Ensuite, tu peux te familiariser avec les réglages avancés, le crop, le bitrate etc.. en encodant toujours le même chapître (ça fait gagner du temps) avec diverses options pour comparer l'image ou le son