Page 1 sur 1
VIRTUALDUBMOD version 1.4.13 traduction française
Publié : mar. sept. 02, 2003 4:09 pm
par NEXUS6
Traduction quasi complète personnelle (certains filtres très rarement utilisés n'ont pas été traduits ...)
-->
VIRTUALDUBMOD 1.4.13
Le pourquoi du choix d'une version plus ancienne de VDM (alors que la traduc de la version 1.5.1 est déjà réalisée) : la 1.4.13 permet de charger le *.lst du ripp des VOB directement pour l'encodage. Certains softs utilisent cette version, dont l'excellent encodeur divx RIPPIT_Am.
Publié : mar. sept. 02, 2003 5:51 pm
par Ludoheat
Merci Nexus pour la traduction....
Vous avez encore une fois bien assurer
@+ Ludo
Publié : mer. sept. 03, 2003 12:29 pm
par cdoris
Un grand merci
Ajouté à l'actu des logiciels pour le DivX
Publié : dim. sept. 07, 2003 10:00 pm
par NEXUS6
je n'aurai pas réalisé cette traduc pour rien (plus de 200 fenêtres traduites), france-vidéo m'a demandé l'autorisation d'utiliser VDM en fr pour composer un pack
-->
http://www.france-video.com/
-->
http://www.dpaul.firstream.net/article.php?sid=380
Publié : dim. sept. 07, 2003 10:42 pm
par jeankiff
Publié : mar. sept. 09, 2003 1:28 pm
par baze523
merci infinniement pour tous tes efforts et a toute l'equipe
Publié : ven. sept. 12, 2003 7:20 pm
par NEXUS6
bon, tant que j'étais lancé : la toute dernière version de VirtualDubMod 1.5.4.1 traduite en français :
VDM 1.5.4.1 fr
et DVD Decrypteur 3.1.6 :
DVD Decrypteur fr
Publié : sam. sept. 13, 2003 10:31 am
par honu
Et bé alors là, hein, chapô bas !
Publié : lun. sept. 15, 2003 11:14 am
par cdoris
Mis à jour dans l'actu des logiciels pour le DivX
Publié : lun. sept. 15, 2003 10:28 pm
par NEXUS6
ouuups la v 1.5.4.1 avait un chtit bug, je l'ai corrigé:
pour ceux qui l'avaient déjà téléchargée dsl
-->
http://users.skynet.be/rippackworld/div ... .4.1fr.zip
Publié : mar. oct. 07, 2003 11:50 pm
par alain85
pour un profane : qu'elle différence entre virtualdub et virtualdubmod ? ou peu t'on trouver le mode d'emploi de virtualdubmod en français ? merci
Publié : mer. oct. 08, 2003 3:20 pm
par lauden
Dit Nexus la taille de l'EXE de la version francisée fait près de 3 Mo alors que l'original fait 850 ko. Est-ce normal ?
Publié : mer. oct. 08, 2003 7:42 pm
par pwaloku
Bonne question ça...
Publié : mer. oct. 08, 2003 9:52 pm
par NEXUS6
c un "problème" courant rencontré avec quasi tous les progs qui décompilent les exe
Publié : mer. oct. 08, 2003 10:11 pm
par lauden
C'est quand même un sacré problème
Tu sais pourquoi ?
Publié : mer. oct. 08, 2003 10:31 pm
par NEXUS6
lauden a écrit :C'est quand même un sacré problème
Tu sais pourquoi ?
aucune idée
mais perso, ça ne me dérange nullement
Publié : mer. oct. 08, 2003 10:33 pm
par lauden
Ben moi je ne peux pas l'utiliser avec Ripp-it, alors qu'avec la version "light" ça marche.
Publié : sam. oct. 11, 2003 3:45 pm
par bruce
L'exe de Vdub est compressé... Tout simplement
