Page 1 sur 1
Problème de langue
Publié : mer. juil. 30, 2003 2:14 pm
par Lugrin
Débutant, j'ai tenter de ripper plusieurs DVD avec rippack ( Le seigneur des anneaux, le baiser mortel du dragon, le pianiste, Américan hystory X ). Tout se passe bien sauf qu' à l'arrivée je me retrouve avec une bande son soit tout en anglais soit moitié français moitié anglais ( 3 fichiers vob en français 3 en anglais ) !!! Que faire ???
Publié : mer. juil. 30, 2003 2:28 pm
par cotte cotte coq
Bienvenue.
C'est bizarre, t'as pas plus d'infos. Tout ce passe sans problème ? Il n'y a que le résultat final qui foire ???
Publié : mer. juil. 30, 2003 4:54 pm
par lauden
Salut
Essaie le rip avec smartripper ou DVDdecrypter, avant d'encoder avec Rippack. Il faudra créer tes fichiers LST et RPK, respectivement les 4ème et 3ème boutons.
pbl de langue aussi
Publié : mer. sept. 03, 2003 8:09 am
par labeuze35
moi aussi comme toi, j'ai le problème de langue. le son et l'image sont nickel mais le tout est en anglais
. pourtant j'ai sélectionné "français" - d'ailleurs c'était la seule langue proposée
-
pour le fichier lst et rpk, ils étaient déjà créés. alors à mon avis, ça ne doit pas être ça !
si qqun a une autre solution
merci
Publié : mer. sept. 03, 2003 3:25 pm
par NEXUS6
ta piste audio est peut-être au format DTS !