bheller.com

Alors, je viens d'acheter un matos made in china; jusque là rien d'original mais le mode d'emploi vaut son pesant de cacahuètes :

"L'installation du conducteur du windows 98, la façon similaire ou suivez le processus normal d'installation du logiciel du windows à installer ou à enlever en d'autres windows O.S."

"L'enlèvement du conducteur du windows 98 : Arrachez l'usb à l'adaptateur"


Je ne vous le cite pas en entier mais il y en a deux pages comme ça !!

Je vois pas quoi dire de plus!!!

dou a écrit :"...Arrachez l'usb à l'adaptateur"[/color]

C'est un peu cruel tout de même.

je pense que la traduction laisse a désirer

si peu, si peu...

oulala a écrit :je pense que la traduction laisse a désirer

Une telle perspicacité me laisse sans voix !!

La seule chose écrite en bon français,c'est sur le produit lui-même qu'on la trouve : "Made in China"

au moins on comprend... pourquoi Winkk