Page 1 sur 1

comment enlevé les sous-titres dans un dvd deja sauvegarder

Publié : mer. févr. 09, 2005 10:16 pm
par jpdc91
bonjour,je posséde un dvd deja sauvegarder ( narco) ,je voudrais lui enlever les sous-titres,comment peût t'on faire cela avec quoi svp?,merci d'avance pour votre aide :wink:

Publié : jeu. févr. 10, 2005 7:39 am
par merlin-le-sagouin
si les sous titres sont incrustés à l'image, c'est foutu. en incrustant les sous titres, tu supprimes des informations de l'image pour les remplacer par les sous titres. Comment recréer une image détruite? On ne peut pas.

Si vraiment ces sous-titres te gènent, tu peux utiliser un emplâtre sur une jambe de bois : recadrer l'image pour enlever le texte. En espérant que ces sous-titres soient dans les bandes noires, qui n'auraient pas été croppées au moment de l'encodage.

m'enfin, la meilleure solution, c'est quand même de faire toi même tes sauvegardes de film, tu verras que tu n'auras pas ce genre de problèmes.

Publié : jeu. févr. 10, 2005 12:35 pm
par pwaloku
C'est très facile, tu reprends ton DVD et tu refais l'encodage sans les sous-titres. :roll:

:D