créer des sous titres

Tout ce qui touche à la vidéo numérique en général ;-)

Modérateur : Modérateurs

vini
Apprenti
Apprenti
Messages : 23
Inscription : mer. oct. 08, 2003 2:00 pm

créer des sous titres

Message par vini »

Salut à tous. :)
je désire créer mes propres sous titres, c'est à dire taper moi même mon texte et l'inclure à la vidéo. est ce que c faisable ou impossible et si on peut comment on fait et de quoi a t'on besoin.

merci pour vos réponses :jap:







:love: la vie ne vaut d'être vécue que si on la vie comme un rêve :love:
Avatar de l’utilisateur
cotte cotte coq
Expert
Expert
Messages : 173
Inscription : sam. janv. 04, 2003 3:44 pm

Message par cotte cotte coq »

Salut,
a priori, tu n'as besoin que d'un éditeur de texte... Mais si tu veux te faciliter la tache, tu peux utiliser Subtitle Workshop.
CCC
Avatar de l’utilisateur
divxmethode
Maître !
Maître !
Messages : 253
Inscription : sam. févr. 08, 2003 1:00 pm
Contact :

Message par divxmethode »

m'enfin si tu utilises un éditeur avant il serait bien que tu consultes un fichier, dans le format que tu souhaites éditer, au préalablement réalisé par un log spécialisé, afin de respecter la nomenclature dudit fichier.
Sinon ton player ne le reconnaitra pas.

@+
une methode fixe n'est pas une vraie methode(proverbe chinois)
www.divxmethode.com
Répondre