site de ss titres?

[fanouche]

salut à tous,
longtemps que je n'ai pas rippé, divx.zemeilleur.com est mtnt inaccessible,
où trouver un site avec des sous titres tout fait. J'aime pas trop passer par subrip, y a tjrs un pbm. Le dernier en date : j'ai les ss titres de Va Savoir tout collés, pas d'espace entre les mots...plutot hard à suivre! (j'ai plus les fichiers .vob du film donc...)
Donc si pas de soluce, qqun a t il les sstitres de Va Savoir, Le Pianiste aussi se serait bien.
Merci

[pwaloku]

Bon... deux trois petites choses: les sous-titres sont protégés par copyrigth et à ce titre, il n'est pas légal de les échanger -> stp, pas de ça ici (coir la charte, il y a des risques potentiels pour le responsable du forum).

Sinon, sache qu'il existe des options dans Subrip qui permettent de régler l'écart entre les caractères -> ça évite ces petits pb.

Enfin, il y a qd même quelques sites de sous-titres référencés sur des sites spécialisés en divx. Fais une petite recherche gogole, ça devrait pas être trop long.