Marche plus ou presque, m'enfin

[Zuul]

Salut à tous
J'ai un petit problème avec mon rippack!
La bande son est soit décalée en français, soit en anglais (AC3).
Avant ça marchait super bien puis un jour il m'a laché.
Je choisit bien la bonne bande son comme d'habitude pourtant!
Merci de votre aide

[merlin-le-sagouin]

selon les dvd, il peut y avoir des défauts dans la reconnaissance des bandes sons sur le disque. Pour le décalage c'est un autre probleme a corriger avec vdub