(Extrait des pages roses du Fictionnaire de la Raison Inutile, edition 2004)
Premiere partie (la suite si vous aimez).
Anno domini Plus de dominos.
Anus Dei Cul divin
Anulos qui animum ostendunt omnes gestemus ! Portons tous des mood rings !
Ex nihilo ex abrupto Mon ancienne moins que rien de moitié était une brute.
Age. Fac ut gaudeam Vas-y. Fais-moi ce plaisir ! (sic Clint Eastwood in Dirty Harry)
Bibere humanum est, ergo bibamus Boire est humain, donc je bois.
Mr Nicere si viveret, ad remum daresis Si Mr Nice était vivant, tu serais enchaîné à une rame.
Cavaeat humanus sic tofu panus e toga Attention au mec avec un sandwich au tofu dans sa toge.
Da capo al fine J’aime votre chapeau.
Die dulci fruere Passez une bonne journée.
Et tu, Brute Et le reste, brute ?
Ex post fucto Perdu dans le courrier.
Fac ut vivas Va te faire voir.
Illiud latini dici non potes C’est impossible à traduire en latin.
Motorolus interruptus Ne quitte pas, je passe sous un tunnel.
Nunc tutus exitus computarus Vous pouvez à présent arrêter votre ordinateur. (sic MicroShit)
Pixtrix ! Pixtrix ! Un requin ! Un requin !
Pone in culum, filiscorti Ma bite au cul, fils indigne.
Quaeso, troglodytas noli pascere Défense de nourrir les trolls. (sic TSR)
Quidquid latine dictum sit, altum videtur Je ne comprends pas ce que ça veut dire en latin, mais c’est profond.
Quo signo nata es ? Tu es de quel signe ?
Raptus regaliter Royalement baisé.
Re vera, cara mea, mea nil refert Franchement, ma chère, j’en ai rien à foutre. (sic Clark Gable in Autant en emporte le vent)
Revelare pecunia ! Gagne-moi le fric ! (sic Jerry Maguire)
Recedite, plebes ! Gero rem imperialem ! Pousse-toi, prolo ! Je suis en mission impériale.
Sane, paululum linguae latinae dico Bien sûr que je parle un peu latin
Semper ubi sub ubi Toujours porter un slip. (sic Woody Allen)
No quid pro quo Désolé, le Quid est épuisé.
Si semper tyrannus Votre dinosaure est malade. (sic Dinosaur Park 4)
Si ursus essem, ursus fabulans essem Si j’étais un ours, je parlerai l’ours.
Sic faciunt omnes Tout le monde en fait autant
Sic transit gloria mundi Gloria a été malade en avion mardi.
Vade mecum Barre-toi, sale con.
Vade rectum satanus ! Pas dans le cul, ça fait mal ![/b]
J'y perds mon latin
Modérateur : Modérateurs