salut
j'ai telecharge un divx(reservoir dog)qui contient et la traduction francaise et la bande originale du film.les 2 bandes sons se supperposent.
quelq'un connaitrait il une astuce et un logiciel pour couper la version originale tout en gardant evidemment la version francaise.
d'avance merci
problemes audio
Modérateur : Modérateurs
Bon, deux choses.
1) Tu es en train de regarder un BivX : un film avec deux pistes audio. Pour choisir ta langue, utilise bsplayer :
http://www.bsplayer.org/
avec bsplayer, tu passes de la piste en anglais à la piste en français quand ça te chante.
2) Tu parles bien d'un DVD dont tu possèdes l'original, bien sûr. Relis bien le règlement du forum avant de poster ici, nous sommes tous honnêtes, nous ne téléchargeons les films que nous n'avons pas payés!
1) Tu es en train de regarder un BivX : un film avec deux pistes audio. Pour choisir ta langue, utilise bsplayer :
http://www.bsplayer.org/
avec bsplayer, tu passes de la piste en anglais à la piste en français quand ça te chante.
2) Tu parles bien d'un DVD dont tu possèdes l'original, bien sûr. Relis bien le règlement du forum avant de poster ici, nous sommes tous honnêtes, nous ne téléchargeons les films que nous n'avons pas payés!
